Pemuka jaku

Ligam bebini ngambi Riah, beranakka Padang. Padang angkat ari Sebaru Kalimantan, Indonesia pindah ka Rimbas. Dalam cherita ka ditusui urang ka tuai, Padang tu ngetu ba mayuh bengkah menua sebedau ngentapka diri di Rimbas. Peturun Padang, rebak Baat enggau anak iya Munan matak bala pindah ka Batang Melupa, pati ai Krian. Sida berumah ba menua ka dikumbai Nanga Meramuh, Ulu Melupa. Maya tu kelia, tuai ka ngiring bala benama Orang Kaya Temenggung Tandok. Rebak tu kelia, menua agi charut, mensia agi bebalas-balas bebunuh enggau bekayau pangan diri. Rumah sida, disebut kitai diatu "Tembawai Alah" dialah, lalu ditunu bala Balau ka datai ari Banting. Sida pepar mindah ngiga pendiau baru sepemanjai Batang Krian. Raban Beti, Jabas, Manju, Changgas, Gila enggau Chuk pindah ka Krian Tengah. Peturun sida ngentap ka diri di Nanga Drau, pati Kiba ai Krian berumah ba Tembawai Masing...

Lalu meh ngagai rumah panjai kami

Monday, August 11, 2008

Dagang Bejalai

Pengawa dagang bejalai endang udah nyadi di menua Drau ditu berengkah ari kelia. Kenu ku sida ka tuai, maya pegai perintah urang putih (Brooke), masuk ngagai maya Jipun, lalu ngalih ngalih Colony British taun 1946, menua tu semampai diundang bala Laut enggau Cina ka bedagang bejalai enggau belampu. Sida mudah mudik ngagai Kaki Wong laban ditu meh endur ai pasang tepantup. Mudik kulu nyerumba pasang, lalu pulai ka ili ngundur ai surut. Mensia ka nguan menua tu mayuh. Nya ngasuh barang ka dijual nadai kala enda laku. Enti kitai meratika, pasar Kaki Wong menya didirika District Council enggau perintah ketegal laban pengawa dagang menua ulu ka mujur bendar di Kaki Wong.

Kelimpah ari bala Cina ka ngentap bedagang ba pasar Kaki Wong, pengawa sida ka bedaja niki ngagai rumah panjai endang enda kala ngetu ari kelia menya nyentuk ka seharitu. Iya ka bedaja tu bala Cina, Laut, Indon enggau kitai Iban empu. Penatai sida tu endang ari mayuh bengkah menua. Bisi ari Saratok, bisi ari Debak, bisi ari Kabong, bisi mega ari Sibu enggau Kuching, lalu urang Indon tebal agi ka datai ari Badau.

Aku ingat bendar maya pasar Kaki Wong agi bisi kelia. Cina Kaki Wong baka Bini Ah Bey (Lian) enggau bala anak Ah Hui niki ka rumah panjai bedaja kuih enggau sekelim (Ice-cream). Sida ka bedaja jarang bendar lebu. Kebuah iya pia laban bala di rumah panjai, kelebih agi bala anak mit deka bendar makai kuih digaga Cina. Ice-cream laku, laban dulu suba rumah panjai apin bisi peti ais. Maya musim panas, berebut bala nutu sida ka mai sekelim mangkuk enggau sekelim pau(Enti Cina lelaki dikumbai kitai Apek Sekelim).
Bala kitai Iban empu bisi mega datai bedaja. Utai ka didaja lebih agi barang pemakai baka ikan ulu, dagin babi menua, kasam babi enggau babi babas. Bisi sekeda mai kasam Semah ulih ari menua tunga Batang Rajang enggau bansa utai bukai ka jarang ditemu kitai rumah panjai ketegal ka nyau pedis amat digiga kemaya hari tu.

Bisi mega sekeda kitai Iban datai mai barang ka bukai. Aku ingat ka siku kitai Iban ka landik bendar nengkebang ngaga utai, ianya niang Dunging ari Rimbas selalu datai mai tinchin gaga iya empu, dikumbai urang tinchin Dunging. (Anak iru Dunging ka benama Sangking bebini ka Nanga Drau ditu). Nyau ka dudi hari tu kemari, bisi mega bala kita Iban nguji enggau urang bedaja kain. Kain ka dijual dibai ari Entikong tauka Tebedu antara menua kitai enggau Indonesia. Siku ari bala menua tu ka udah ngereja pengawa tu ianya niang Kedai ak. Jeti tauka Apai Lajun. Siti ari pemanah niang Apai Lajun menya, iya deka diutang. Bala ka meli, kelebih agi sida ka indu mayar ni naka ka ulih setiap kali iya datai.
Bisi mega raban urang Indon, datai ari Badau (masuk nengah Lubuk Antu) ketebal agi bebai kain, tajung, pua, baju urang indu enggau rengka ngepan digaga ari pirak. Sekeda sida ka datai tu mega bebai ka ikan masin, ikan salai, telu penyu, enggau sekeda pemakai bukai ari Badau ka nadai kala dipeda kitai menua tu. Bala Indon ari Badau tu suba teleba bendar enggau kami sebilik. Sida selalu nepatka bilik kami ketegal apai ka nyadi tuai rumah. Suah sida iya bemalam semalam ditu sebedau bejalai baru pagi siti ngagai rumah panjai ka besemak ditu, baka Sungai Engkabang, Sebubu, Mapar, Babang, Kawang enggau Melak. Niang indai suba kiruh bendar nyendia ka peninduk enggau mela pemakai sida ka datai. Suah agi ka nadai ngira pengiruh enggau pengerugi laban ka rindu ka sida ka datai. Indai selalu diberi sida iya kain tauka ditinggalka sida iya lauk kena meri terima kasih ka penyiru ka endur sida diau.

Suah mega urang ka datai bejual barang (lebih kurang baka direct selling). Bejual penapis ai, bansa-bansa periuk, set chapak mangkuk, barang-barang plastik kelebih agi baka bisin enggau jagan plastik ka dijual belungguk-lungguk (Mayuh bansa barang dijual sekali). Apai seduai indai bisi ampit meli set penapis ai. Bala sida ka bedaja bakatu suah bendar datai, kelebih agi enti enti bisi bala ka udah berutang ba sida. Bulan siti sida datai baru mai barang baru sambil ka ngumpul duit utang ari bala rumah panjai. *Selalu iya barang ka dijual sida ka bedaja barang bakatu, rega iya dua tiga kali lipat lebih mar agi ari di kedai. Tang ngasuh iya tau laku laban barang datai ka rumah lalu iya mega ulih dibayar enggau jalai pupuk.
Bisi siku Laut ari Debak, Enti enda salah ingat aku dikangau urang Haji Nawi enggau anak iya selalu datai bedaja kain, jam, rengka urang indu enggau barang ka bukai. Bida Haji Nawi tu enggau sida bukai ka sama bedaja tu, iya enda tentu ibuh ka barang iya dibeli ngena duit. Iya rindu amat ati enti barang iya ditukar enggau rengka lama kitai Iban. Mayuh bendar bala maya tu kemari beruah ka sadau, begiga ka baka sida raga, sida ma, duku, ilang, kain kebat enggau ka bukai. Sangka ati aku, siti ari dagang iya tu, ianya bejual rengka lama kitai Iban ngagai bala Cina di negeri din. Peda aja kedai souvenir ba sebelah Carpenter Street di Kuching din, mayuh bendar rengka lama kitai Iban dijual ngagai bala pelancong luar.

Enda ngira nama bansa urang ka datai, tauka nama barang ka didaja, bala di rumah panjai ditu enda kala leju ngulu sida. Enti enda meli rindu ngebak, lalu meratika utai ka dijual urang. Bala indu anembiak mega sama-sama bekangau pangan diri madah ka urang ka bisi datai bejual. Tu siti ari jalai sida begelumu enggau diri sama diri, lalu iya udah nyadi siti ari pengidup kitai ka diau di rumah panjai, baka di Nanga Drau ditu.

Friday, August 8, 2008

Tanah Pesaka, Kaki Wong

Terubah urang ka tuai menya mungkal pendiau di menua kelingi Drau (Kaki Wong), sida apin bisi pendam endur nganjung antu (Urang ka mati). Nya alai maya tu kelia, enti bisi dituntung penusah pemati, bangkai dianjung ka pendam Burui di Melupa. Pengawa nganjung antu maya tu menya ukai utai mudah. Sida merau ngili ka ai Krian ka Melupa. Pengalama pengawa ka nganjung antu ka Melupa nadai dikingatka, tang munyi ku tusui sida ka tuai, iya ukai semina setaun dua.
Pemuas ka nganjung antu ka melupa, sida belabuh berunding ngiga tanah ka semak agi. Sida netapka tanah tebing kanan ai Krian, beseberai enggau pasar Kaki Wong lama, betumpu enggau puting jematan digaga nyadi tanah pendam. (Maya tu pasar enggau jematan Kaki Wong sama apin bisi). Tanah asal di Kaki Wong nya maya tu apin bisi urang ngempu, belabuh dikena endur numbakka anak mit mati lulus.
Urang tuai ka dulu bendar ditumbak ba pendam Kaki Wong tu, ianya Niang Alik enggau anak iya ka benama Gambang. Seduai tu, urang ka dulu megai pengawa Kristian di menua tu kelia. Lebuh jematan Kaki Wong lama suba agi dikena mensia mayuh, pendam seduai tu dipeda bendar ari puting jematan. Pendam seduai tu mega nyadi ka pun jalai urang tama lebuh maya ka nganjung antu. Pendam tu dikena lima buah rumah panjai ka bekelingi ditu, ianya Nanga Drau, Sungai Engkabang Ulu, Sungai Engkabang Ili, Sebubu enggau Mapar.
Kelama-lama pendam Kaki Wong udah dikena, iya pan nyau majak sekut. Sida ka tuai majak irau ati ngira ka endur numbak bangkai ka majak mimit. Penghulu Garan ngulu ka bala tuai-tuai rumah berunding ka jalai begiga tanah kena nambahka tanah pendam ka lama. Pun runding sida deka nanya tanah ba kaki Belingau endur pendam baru. Sida ka diau besemak dia enda tentu besetuju laban enggai semak pendam.
Enda jadi di kaki Belingau sida nanya tanah berimbai enggau pendam lama. Tanah tu enggi Gelima ak. Megat. Pemutus runding sida ka tuai, tanah tu ukai diambi sengapa pia, tang enggau jalai beli. Semua bala kelingi menua tu ka nyanggup enggau bempu pendam sama mayar RM25.00 sepintu ngagai sida Gelima. Semina apai Anggat (Paul ak. Entamin enda enggau mayar. Kebuah iya pia laban tanah iya ka berimbai enggau tanah pendam baru tu digaga nyadi ka jalai.
Pendam baru Kaki Wong disebut 'Tanah Pesaka'. Sida ka tuai mega bulih duit tulung ari perintah RM5000.00 dikena nyungkur tanah tu betingkat-tingkat baka ka dipeda kitai diatu. Lebuh maya perintah, ari penemu Niang Ex-YB Datuk Peter Tinggom ak. Kemarau deka ngadu ka Lumbung Bundak enggau Saban ba pendam tu, jalai tangga semin digaga ari pun jalai nyentuk ngagai lumbung. Terubah ka ngaga jalai semin tu kemari, bala sama bela besetuju deka meri duit nitih ka pemisi diri empu. Iya digaga enggau jalai gutung ruyung dalam taun 2003.
Di baruh tu list nama bala ari Nanga Drau, Sungai Engkabang, Sebubu enggau Mapar ka mayar duit RM25.00 ka tanda enggau bempu 'Tanah Pesaka' Kaki Wong.

Rh. Sabai ak. Kadam, Nanga Drau. (Diatu RH Gana ak. Senin)
1. Penghulu Garan ak. Chunggut

2. TR. Sabai ak. Kadam
3. Jullius Illai ak. Sagat
4. LR. Gana ak. Senin (diatu TR Gana ak. Senin)
5. Gawan ak. Sabang (Niang)
6. Ngelai ak. Numpang (Niang)
7. Mudit ak. Numpang
8. Inyang ak. Numpang (Niang)
9. Katum ak. Numpang
10. Senang ak. Gambing
11. Minggat ak. Mitai
12. Blanda ak. Gundi (Niang)
13. Bayai ak. Bungin
14. Anyun ak. Enteri
15. Mengga ak. Giang
16. Geraman ak. Undau
17. Anau ak. Empawi
18. Nyaing ak. Tambat
19. Tukau ak. Unchang (Niang)
20. Joshua ak. Sedin
21. Justin ak. Enggi
22. Louis ak. Brayun
23. Kundat ak. Brayun
24. Rambai ak. Inin
25. Nilau ak Ajah
26. Mawan ak. Dudum
27. Andu ak. Senin
28. Kacha ak. Achin
29. Empawi ak. Minggat
30. Bilal ak. Jan
31. Jelemin ak. Sagoh
32. Ujai ak. Gani
33. Paul ak. Entamin
34. Sangking ak. Munan
35. Manggie ak. Salok

Rh. Panggai ak. Achan, Sebubu Mapar.
1. TR. Panggai ak. Achan
2. Jelemin ak. Telajan
3. Gadum ak. Lunsa
4. Jimmy ak. Datu
5. Nyandang ak. Kam
6. Enteri ak. Less
7. Julin ak. Nyandang
8. Sekam ak. Panggai
9. Jipun ak. Kedai
10. Kedit ak. Bugat
11. Sila ak. Enggang
12. Mula ak. Minggat
13. Kampit ak. Datuh


Rh. Gon ak. Sajok, Mapar. (Diatu Rh Saban ak. Anding)
1. TR. Gon ak. Sajok
2. Penghulu Atang ak. Sangkan (Niang)
3. Engkabi ak. Lanchang (Niang)
4. Saban ak. Unggang (Niang)
5. Anding ak. Untan (Niang)
6. Melaka ak. Kam
7. Siba ak. Belaka
8. Sajok ak. Ayun (Niang)
9. Jiram ak. Seng
10. Rakin ak. Enggan
11. Richard ak. Tindin
12. Adut ak. Gelunggan
13. Endit ak. Saban
14. Philip ak. Lanchang
15. Tawi ak. Senja
16. Totat ak. Miat
17. Lega ak. Tinggi
18. Antas ak. Rambok
19. Intai ak. Saban

Rh. Liap ak. Unang, Sg. Engkabang, Drau
1. TR. Liap ak. Unang
2. John ak. Danggat
3. Temenggong ak. Danggat
4. Linsam ak. Mawar
5. Dugat ak. Kendawang
6. Umbat ak. Dugat
7. Kudang ak. Tukau

Rh. Blaki ak. Galau, Sg. Engkabang Drau
1. Galau ak. Seman
2. Anong ak. Magal
3. Udin ak. Renang
4. Usang ak. Jemol
5. Chemagat ak. Igoh
6. Ajie ak. Jelom
7. Baing ak. Udin
8. Braoh ak. Galau
9. Antay ak. Kendawang
10. Kenyali ak. Kendawang
11. Tom ak. Renang
12. Senja ak. Belaja
13. Awat ak. Renang

Meli dudi
1. Stuart ak Charlie

2. Bauk ak. Buma


Friday, July 18, 2008

Temuda Tuai di Jeno

Tanah di Jeno diperimba aki ini kami menua tu ke benama Jagit, Melana enggau Chemuring. Tanah tu suah dikena kami ngereja pengawa kunsi, baka ka bumai, nupi sapi, nanam koko enggau ka dudi bendar tu kemari endur nanam getah (Rubber mini Estate).
Tu nama urang tuai ke enggau bekunsi temuda di Jeno enggau urang ka nampung bilik sida ka diatu.

1. Nambi ak. Anyum - ditampung Sabai ak. Kadam
2. Umbol ak. Andam - ditampung TR Gana ak. Senin
3. Ilon ak. Nisau - ditampung Andu ak. Senin
4. Chundi ak. Unjah - ditampung Dang ak. Digut
5. Unchang ak. Antas - ditampung niang Tukau ak. Unchang (diatu Kendat ak. Tukau)
6. Gindal ak. Danggat - ditampung Senang ak. Gambing
7. Abang ak. Buda - ditampung TR. Mudit ak. Numpang
8. Manang Ambu ak. Gasing - ditampung Minggat ak. Mitai
9. Sabang ak. Empiu - niang Ex TR Gawan ak. Sabang (diatu David ak. Gawan)
10. Entamin ak. Samat - ditampung Paul ak. Entamin
11. Rengan ak. Sang - ditampung Mawan ak. Dudum
12. Megat ak. Mensan - ditampung Penghulu Garan ak Chunggut
13. Gimang ak. Baring - ditampung Rantai ak. Achin
14. Uyu ak. Unong - ditampung Ilai ak. Sagat
15. Suat ak. Nisau - ditampung Bilal ak. Jan
16. Megong ak Gambang - ditampung Tr. Panggai ak. Achan
17. Langan ak. Sang - ditampung Jimmy ak. Datu
18. Banat ak. Danguk - ditampung Baing ak. Kampit
19. Seman ak. Melawi - ditampung Kedit ak. Bugat
20. Empaga ak. Slin - ditampung Jelemin ak. Saguh
21. Giri ak. Antau - ditampung Mula ak.Minggat
22. Lunsa ak. Dundang - ditampung Gadum ak. Lunsa
23. Unjah ak. Unong - ditampung Enteri ak. Tembum
24. Luna ak. Megong - ditampung Nyaing ak Tambat

Thursday, July 10, 2008

Jalai Semin Ujung Tanju

Siti ari penanggul ka besai amat dikena ngintu rumah panjai lama ianya ba senentang pemeresi. Ujung tanju, enti enda dijaga tau jai bendar dipeda ketegal laban sangkar utai ka ditupi, tugung ramu enggau bekau pengawa ka dikereja kitai besari-sari. Bisi sekeda urang enda tentu peduli ka pengamah ketegal laban uras ka dibuai seneka ati ba ujung tanju.
Kandang ujung bilik mega deka pedis bendar diperesi, kelebih agi enti bala ka diau di rumah panjai enda seati ngadu ngintu iya. Ukai semina ketegal laban uras ka ditikau seneka ati, tang tanah mega tau nyau ami laban ai ka labuh ari dapur, agu enggau bilik mandi. Tanah ka ami tau balat bendar dipeda enda beresi, lalu deka balat bendar bebau kelebih agi enti iya nyau becampur enggau bekau pemakai, uras ditambah agi enggau tai babi, manuk enggau itit ka ditupi di baruh rumah.
*

Bakanya mega dalam kandang baruh rumah. Baruh rumah endang pedis amat diberesika, kelebih agi enti rumah panjai nya begantung. Urang ka tuai nyangka nemu reti pasal pemeresi baruh rumah lalu enda muruk ka uras tauka bekau pemakai enggau seneka ati, tang bala anak mit enda ulih ditagang enggau mudah. Nya alai enti baruh rumah enda selalu diperatika bala tuai ka ngiring anak biak rumah panjai, baruh rumah mega tau kamah amat dipeda.

Pengawa ka ngintu pemeresi kandang rumah panjai tu beguna amat, ukai semina ngasuh iya manah dipeda urang ka datai tang mega ka tuju pengerai mensia mayuh ba rumah panjai nya empu. Kerubung tin sardin, plastik mee tauka plastik bukai enti enda dibuai tau ngandang ai lalu nyadi endur nyamuk besarang. Bau ka datai ari uras enggau bekau pemakai ka dipuruk ka baruh rumah tau bendar ngangau lalat enggau langau. Utai tu tau bendar nganjung igi penyakit ka kitai ka diau ba rumah panjai.
Di rumah panjai Nanga Drau ditu, atur kena ngintu pemeresi kandang rumah panjai endang udah dikereja belabuh ari iring sida ka tuai dulu suba. Pengawa ka begutung-ruyung nebas, manchit, ensiang ujung tanju, ujung bilik, tengah laman, jalai pendai enggau jalai ka pasar endang dikereja tiap-tiap taun kelebih agi sebedau maya deka ngintu pengerami baka Gawai Dayak, Krismas enggau pengerami bukai di rumah panjai.
*

Diatu, JKKK rumah panjai ka baru dipegai bala ka anembiak regas bendar nampung lalu nambah ka agi pengawa ka udah dipun sida ka tuai menya. Pengawa ka ngintu pemeresi ukai semina diaduka lebuh maya ka bisi pengerami aja. Sida bisi nyendiaka tusun pengawa ka patut dikereja lalu maya pengawa nya deka dikereja. Sida mega ngaduka komiti mit ka diasuh nyaga sebengkah-sebengkah pengawa baka komiti jalai, komiti dapur, komiti api, komiti ka ngintu pendai enggau ka bukai. Ari tusun pengawa ka udah disediaka bakatu, bala komiti nemu bagi pengawa diri empu, lalu tu ngujung ka batang pengawa ka udah diagihka nya tadi ulih dipejalaika enggau manah agi.
*

Jalai besemin ka dipeda dalam gambar tu belabuh dikereja sebedau ngintu pengerami Gawai Dayak 2008 lalu tembu enda lama udah bekau ka begawai. Enggau jalai semin ka bakatu, ujung tanju rumah panjai, tajapan lama tampak bendar beresi ari ka selama tu. Pengawa ka ngadu jalai besemin bakatu nyangka enda ulih dikereja kediri, kelebih agi ketegal ungkus iya ka besai. Tang taja pia, enggau bantu ari YB tauka upis-upis perintah kelebih agi Majlis Daerah, pengawa bakatu nyadi mudah amat dikereja. Iya nyangka enda datai ka diri empu tang mesti ari pinta, ari tanya ngagai urang ka ulih nulung.

Friday, June 27, 2008

Lanji

Lanji dikena urang ngangkut padi ari umai nuju ka rumah panjai. Lanji lebih besai sereta panjai agi ari agak tauka belitung. Lanji ka tinggi kadang-kadang nyau ka sebela enggau kitai bediri. Urang kelia beguna ka lanji besai sereta panjai ngulihka padi mayuh agi ulih diangkut.